1. Per mantenere qualcosa o esistente:
* "La società ha sostenuto i suoi profitti per un altro trimestre." (Significato:la società ha continuato a fare soldi.)
* "Ha subito un grave infortunio nell'incidente." (Significato:la lesione era grave e ha continuato a colpirlo.)
* "Il governo ha subito una grande sconfitta nelle elezioni." (Significato:il potere del governo è stato indebolito perdendo le elezioni.)
2. Per supportare o prevedere:
* "La fattoria sostiene una famiglia di cinque anni." (Significato:la fattoria fornisce cibo e reddito sufficienti per una famiglia.)
* "Il programma governativo sostiene l'economia." (Significato:il programma fornisce supporto che mantiene l'economia sana.)
* "Ha sostenuto la sua famiglia attraverso il duro lavoro." (Significato:ha lavorato duramente per provvedere alla sua famiglia.)
3. Per sopportare o resistere:
* "L'edificio ha subito gravi danni nel terremoto." (Significato:l'edificio è rimasto in piedi nonostante il danno.)
* "Il team ha subito una forte sconfitta, ma non si sono arresi." (Significato:la squadra ha continuato a giocare nonostante abbia perso male.)
* "Ha subito una malattia lunga e dolorosa." (Significato:ha continuato a vivere una lunga malattia.)
4. Per prolungare o mantenere in vita:
* "Sostenere il supporto vitale è una decisione difficile per la famiglia." (Significato:mantenere vivo qualcuno artificialmente è una scelta complessa.)
* "La musica ha subito un senso di gioia e speranza nella stanza." (Significato:la musica ha mantenuto viva una sensazione di felicità.)
Il significato di "sustain" è spesso determinato dal contesto in cui viene utilizzato.