Impostato per essere spedito negli Stati Uniti intorno al nuovo anno, Il contributo dell'ESA alla navicella spaziale Orion della NASA sta prendendo forma all'Airbus di Brema, Germania. Questo non è un articolo di prova:il modulo di servizio qui raffigurato volerà nello spazio entro il 2020, oltre la Luna e più lontano di quanto qualsiasi altro veicolo spaziale di categoria umana abbia mai volato prima.

Il modulo di servizio fornirà elettricità, acqua, ossigeno e azoto, propulsione e controllo della temperatura.

La cornice circolare blu è la struttura di supporto che sostiene il modulo mentre i tecnici lavorano per prepararlo. Le fascette gialle mantengono in posizione gli 11 km di cablaggio mentre le migliaia di componenti vengono installate e collegate:le fascette verranno rimosse prima del volo. Dietro i coperchi di supporto rossi ci sono gli otto propulsori 490 N R-4-D-11, costruito da Aerojet.

I tecnici lavorano su tre turni al giorno per assemblare i componenti che vengono spediti da tutta Europa per completare questo modulo di servizio in pochi mesi. A dicembre sarà portato su strada all'aeroporto di Brema e portato in aereo al Kennedy Space Center della NASA in Florida per incontrare la sua capsula dell'equipaggio.