L'equazione chimica per la dissociazione dell'acido acetico può essere rappresentata come segue:
CH3COOH <=> H+ + CH3COO-
In questa reazione di equilibrio, la molecola di acido acetico (CH3COOH) agisce come acido debole, donando uno ione idrogeno (H+) per formare uno ione idronio (H3O+) in soluzione. Lo ione acetato (CH3COO-) è la base coniugata dell'acido acetico.
Il grado di dissociazione dell'acido acetico nell'acqua è relativamente basso, il che significa che solo una piccola frazione delle molecole di acido si dissociano effettivamente in ioni. Tuttavia, questa dissociazione è sufficiente a conferire all'acido acetico le sue caratteristiche proprietà acide, come il sapore acido e la capacità di reagire con le basi e rilasciare ioni H+.