La tazza d'acqua e la pentola grande hanno la stessa temperatura, 50 gradi Celsius. La temperatura è una misura dell'energia cinetica media delle particelle in una sostanza. In questo caso le molecole d’acqua nella tazza e nella pentola hanno la stessa energia cinetica media, quindi sono alla stessa temperatura.