La risposta è no. Non tutte le parole inglesi possono essere usate per significare "ubriaco". La parola "ubriaco" ha un significato specifico e non una parola inglese qualsiasi può sostituirla senza modificare il significato della frase.