Tuttavia, questa è solo la velocità radiale, che significa la velocità con cui si muove direttamente verso di noi. La velocità effettiva è probabilmente più alta a causa del suo movimento tangenziale, che non possiamo facilmente misurare.
È importante ricordare che la galassia di Andromeda non sta in realtà "cadendo" nella Via Lattea. Entrambe le galassie sono enormi e hanno il loro tiro gravitazionale. La collisione tra loro, prevista che accada in circa 4 miliardi di anni, è più simile a una danza a rallentamento in cui le galassie alla fine si fonderanno in una gigantesca galassia ellittica.