Pollux è una stella, non una galassia. Fa parte della costellazione di gemini , ed è in realtà un sistema stellare binario con una stella compagna più piccola.
Sia Pollux che il suo compagno risiedono all'interno della Galaxy Milky Way , che è la nostra galassia.
Quindi, per rispondere alla tua domanda in modo più diretto, Pollux appartiene alla galassia Milky Way .