Generale:
* Energia (È già un sostantivo!)
* Potenza (spesso riferendosi al tasso di trasferimento di energia)
* Force (correlato all'energia, ma non intercambiabile)
* Forza (può fare riferimento all'energia fisica o mentale)
Tipi specifici:
* Energia cinetica
* Energia potenziale
* Energia termica
* Energia solare
figurativo:
* Vitalità (riferendosi all'energia di una persona)
* vigore (Simile alla vitalità)
* Spiriteness (Fare riferimento all'entusiasmo ed energia)
La scelta migliore dipenderà dal significato specifico che vuoi trasmettere.