Ecco il guasto:

* Piede della scheda: Un'unità di misurazione per legname, pari a un pezzo di legno lungo 1 piede, largo 1 piedi e spesso 1 pollice.

* Piede cubico: Un'unità di volume pari a un cubo con lati di 1 piede ciascuno.

Poiché un piede di tavola ha uno spessore di 1 pollice (1/12 di un piede), è necessario 12 piedi per costituire lo spessore completo di 1 piede di un piede cubo.