questo giugno, 1954, la foto del file mostra il famoso fisico Albert Einstein a Princeton, N.J. Più di un decennio prima che i nazisti prendessero il potere in Germania, Albert Einstein era in fuga e già timoroso per il futuro del suo paese, secondo una lettera manoscritta appena rivelata. (Foto AP, File)
Più di un decennio prima che i nazisti prendessero il potere in Germania, Albert Einstein era in fuga e già timoroso per il futuro del suo paese, secondo una lettera manoscritta appena rivelata.
Il suo amico di lunga data e compagno ebreo, Il ministro degli Esteri tedesco Walther Rathenau, era appena stato assassinato da estremisti di destra e la polizia aveva avvertito il noto fisico che anche la sua vita poteva essere in pericolo.
Così Einstein fuggì da Berlino e si nascose nel nord della Germania. Fu durante questa pausa che scrisse una lettera scritta a mano alla sua amata sorella minore, Maja, avvertimento dei pericoli del crescente nazionalismo e antisemitismo anni prima che i nazisti salissero al potere, costringendo Einstein a fuggire per sempre dalla sua nativa Germania.
"Qui fuori, nessuno sa dove sono, e credo di essere via per un viaggio, " scrisse nell'agosto 1922. "Qui si stanno preparando tempi bui dal punto di vista economico e politico, quindi sono felice di potermi allontanare da tutto".
La lettera precedentemente sconosciuta, proposto da un anonimo collezionista, sarà messo all'asta la prossima settimana a Gerusalemme con un prezzo di apertura di $ 12, 000.
Come lo scienziato più influente del 20 ° secolo, La vita e gli scritti di Einstein sono stati oggetto di ricerche approfondite. L'Università Ebraica di Gerusalemme, di cui Einstein fu fondatore, ospita la più grande collezione al mondo di materiale di Einstein. Insieme al California Institute of Technology gestisce l'Einstein Papers Project. Le singole aste delle sue lettere personali hanno fruttato negli ultimi anni ingenti somme.
Questa foto non datata rilasciata dalla casa d'aste Kedem, mostra una copia di una lettera del 1922 che Albert Einstein scrisse alla sua amata sorella minore, Maja. La lettera precedentemente sconosciuta, proposto da un anonimo collezionista, sarà messo all'asta la prossima settimana a Gerusalemme con un prezzo di apertura di $ 12, 000. Nella lettera manoscritta, Einstein espresse timori di antisemitismo molto prima dell'ascesa dei nazisti. (Casa d'aste Kedem tramite AP)
La lettera del 1922 mostra che era preoccupato per il futuro della Germania un anno prima che i nazisti tentassero anche il loro primo colpo di stato:il fallito Putsch della birreria di Monaco per prendere il potere in Baviera.
"Questa lettera ci rivela i pensieri che attraversavano la mente e il cuore di Einstein in una fase molto preliminare del terrore nazista, " disse Meron Eren, comproprietario della casa d'aste Kedem a Gerusalemme, che ha ottenuto la lettera e ha offerto all'Associated Press uno sguardo prima della vendita pubblica. "Il rapporto tra Albert e Maja è stato molto speciale e stretto, che aggiunge un'altra dimensione all'uomo Einstein e una maggiore autenticità ai suoi scritti."
La lettera, che non ha l'indirizzo del mittente, si presume che sia stato scritto mentre si trovava nella città portuale di Kiel prima di intraprendere un lungo tour di conferenze attraverso l'Asia.
"Sto abbastanza bene, nonostante tutti gli antisemiti tra i colleghi tedeschi. Sono molto solitario qui, senza rumore e senza sensazioni spiacevoli, e sto guadagnando i miei soldi principalmente indipendentemente dallo stato, in modo che io sia davvero un uomo libero, " ha scritto. "Vedi, Sto per diventare una specie di predicatore itinerante. Questo è, in primo luogo, piacevole e, in secondo luogo, necessario."
Affrontando le preoccupazioni di sua sorella, Einstein scrive:"Non preoccuparti per me, Nemmeno io mi preoccupo, anche se non è del tutto kosher, le persone sono molto turbate. In Italia, sembra essere almeno altrettanto brutto."
Più tardi nel 1922, Einstein è stato insignito del premio Nobel per la fisica.
Questa foto di file non datata mostra il famoso fisico Albert Einstein. Più di un decennio prima che i nazisti prendessero il potere in Germania, Albert Einstein era in fuga e già timoroso per il futuro del suo paese, secondo una lettera manoscritta appena rivelata. (Foto AP, File)
Ze'ev Rosenkranz, l'assistente alla regia dell'Einstein Papers Project al Caltech, disse che la lettera non era la prima volta che Einstein metteva in guardia sull'antisemitismo tedesco, ma catturò il suo stato d'animo in questo importante incrocio dopo l'uccisione di Rathenau e l'"esilio interno" che si era imposto poco dopo.
"La reazione iniziale di Einstein è stata di panico e desiderio di lasciare la Germania per sempre. Entro una settimana, aveva cambiato idea, " ha detto. "La lettera rivela una mentalità piuttosto tipica di Einstein in cui afferma di essere impermeabile alle pressioni esterne. Una ragione potrebbe essere quella di placare le preoccupazioni di sua sorella. Un altro è che non gli piaceva ammettere di essere stressato da fattori esterni".
Quando i nazisti salirono al potere e iniziarono a promulgare leggi contro gli ebrei, miravano anche a eliminare gli scienziati ebrei. I nazisti respinsero il lavoro pionieristico di Einstein, compresa la sua Legge di Relatività, come "fisica ebraica".
Einstein rinunciò alla cittadinanza tedesca nel 1933 dopo che Hitler divenne cancelliere. Il fisico si stabilì negli Stati Uniti, dove sarebbe rimasto fino alla sua morte nel 1955.
Einstein rifiutò l'invito a servire come primo presidente del nuovo stato di Israele, ma lasciò il suo patrimonio letterario e le sue carte personali all'Università Ebraica.
© 2018 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.
