Ecco perché:
* La rifrazione è la flessione della luce mentre passa da un mezzo all'altro. Ciò accade perché la velocità della luce cambia in diversi mezzi (come aria, acqua, vetro).
* L'angolo a cui la luce colpisce la superficie determina la quantità di flessione. Se la luce colpisce la superficie con un angolo perpendicolare (dritto su e giù), non c'è piegatura. Tuttavia, se la luce colpisce ad angolo, si piega verso o lontano dalla linea normale (una linea immaginaria perpendicolare alla superficie).
Quindi, la rifrazione non dipende dal fatto che la luce è dritta su e giù, ma dal cambiamento di velocità della luce mentre attraversa il confine tra due mezzi.