La Stazione Spaziale Internazionale ora funziona normalmente senza alcun pericolo per i suoi occupanti dopo che l'equipaggio è riuscito a risolvere una serie di problemi tecnici durante la notte, Lo ha detto martedì l'agenzia spaziale russa.

L'equipaggio a bordo della ISS aveva segnalato problemi con il sistema di produzione di ossigeno, una toilette e il forno per la preparazione del cibo.

"I problemi verificatisi a bordo della ISS nella notte tra il 19 e il 20 ottobre sono stati completamente risolti dall'equipaggio, L'agenzia spaziale russa Roscosmos ha dichiarato in una nota.

"Tutti i sistemi della stazione funzionano bene e non vi è alcun pericolo per l'equipaggio o per la ISS".

L'equipaggio aveva riferito durante la notte che il bagno sul segmento russo della ISS era fuori servizio, che i sistemi idrici utilizzati per fornire ossigeno all'equipaggio erano vuoti e che c'erano problemi con il riscaldamento degli alimenti.

I problemi sono sorti quando metà dell'equipaggio di sei persone - Chris Cassidy della NASA e i cosmonauti Anatoly Ivanishin e Ivan Vagner - si stanno preparando a partire per un ritorno sulla Terra giovedì presto.

I problemi erano gli ultimi problemi tecnici che hanno colpito la ISS, il cui equipaggio ha dovuto gestire una serie di problemi nelle ultime settimane.

Il primo modulo del laboratorio orbitale è stato lanciato più di due decenni fa nel 1998 e ci sono state crescenti preoccupazioni sulla sua età.

La settimana scorsa, il sistema di fornitura di ossigeno nel modulo Zvezda del segmento russo della stazione è fallito. Roscosmos ha detto nel fine settimana che ora è stato riparato.

Anche una piccola perdita d'aria rilevata ad agosto è stata riparata, dopo che le foglie di tè di una bustina di tè strappata hanno aiutato ad avvisare l'equipaggio del sito della perdita.

Citato dall'agenzia di stampa RIA Novosti la scorsa settimana, Il veterano cosmonauta russo Gennady Padalka ha affermato che l'attrezzatura russa sulla ISS era ben oltre la data di scadenza.

"Tutti i moduli del segmento russo sono esauriti, " disse Padalka, che detiene il record mondiale per la maggior parte dei giorni trascorsi nello spazio.

Ha aggiunto che l'attrezzatura vecchia di due decenni dovrebbe essere utilizzata solo per 15 anni.

© 2020 AFP