* celeste (Khagola) significa "sfera celeste" o "cielo"
* scienza (Shastram) significa "scienza"
Quindi, l'astronomia si traduce letteralmente in "scienza della sfera celeste".