Ecco come funziona:
* La storia: Mariam, nata dal matrimonio e ostracizzata, si vede come un peso per sua madre Nana. La sua storia evoca il tema letterario comune dell'orfano che deve affrontare le difficoltà e cerca l'accettazione.
* Allusione: Intrecciando questa narrazione nella storia più ampia, Hosseini attira parallelismi con altre famose narrazioni orfane, come Jane Eyre, Oliver Twist o persino Cenerentola. Questi parallelismi migliorano la difficile situazione di Mariam e sottolineano la sua lotta contro le aspettative della società.
altre allusioni nel libro:
* Il titolo stesso: "Mille splendide sole" allude a una linea di poesie dell'imperatore Mughal del 17 ° secolo, Shah Jahan, che descrive la bellezza della sua amata città, Kabul. Ciò aggiunge uno strato di significato storico e culturale all'ambientazione del romanzo.
* Riferimenti religiosi: Il romanzo fa spesso riferimento alle tradizioni islamiche, figure religiose come il profeta Maometto e il Corano. Ciò fornisce contesto per le credenze e le azioni dei personaggi nel contesto della società afgana.
Usando abilmente le allusioni, Khaled Hosseini arricchisce la narrazione di "mille splendidi soli" e crea una comprensione più profonda dei personaggi e delle loro lotte.