Termini generali:
* сила трения (Sila Treniya) - Forza di attrito. Questo è il termine più generale e si riferisce a qualsiasi forza che si oppone al movimento tra due superfici in contatto.
* сила заимоileййй (Sila vzaimodeystviya) - forza di interazione. Questo è un termine più ampio e può fare riferimento a qualsiasi forza che deriva dal contatto tra due oggetti.
* сила контакта (Sila Kontakta) - Forza di contatto. Questo termine si riferisce specificamente alla forza che deriva dal contatto diretto tra due oggetti.
Termini più specifici:
* сила трения скожения (Sila Treniya Skolzheniya) - Forza di attrito scorrevole. Questo si riferisce alla forza che si oppone al movimento di un oggetto che scivola su un altro.
* сила трения кчения (Sila Treniya Kacheniya) - Forza di attrito rotolante. Questo si riferisce alla forza che si oppone al movimento di un oggetto che rotola su un altro.
* сила нормалього давления (Sila Normalnogo Davleniya) - Forza normale. Ciò si riferisce alla forza che agisce perpendicolare alla superficie del contatto tra due oggetti.
Esempio:
"Межж двумя движщимия оъектами, которые сопиасаются, деййет с иalo тре тения." (Mezhdu dvumya dvizhushchimisya obyektami, kotorye sopraikasayutsya, deystvuet sila treniya.) - "C'è una forza di attrito tra due oggetti in movimento che si stanno toccando."
Il miglior termine da usare dipende dalla situazione specifica e dal tipo di forza coinvolta.