In questo venerdì, 2 dicembre 2016, foto fornita da Christina Korp, Giusto, Buzz Aldrin giace in un letto d'ospedale a Christchurch, Nuova Zelanda. Aldrin, il secondo uomo a camminare sulla luna, è stato evacuato dal Polo Sud alla Nuova Zelanda dove è stato ricoverato in condizioni stabili. (Christina Korp via AP)
Buzz Aldrin ha avuto una visita inaspettata al capezzale del vice amministratore della NASA Dava Newman sabato mentre continuava a riprendersi in un ospedale della Nuova Zelanda dalla sua evacuazione medica dal Polo Sud.
Aldrin, il secondo uomo a camminare sulla luna, ha pubblicato una sua foto con Newman su Twitter. Aldrin, che indossava il pigiama e sedeva sul letto, stava facendo un segno di pollice in su, come lo era Newman.
"Ho ricevuto una visita a sorpresa stamattina. La mia amica di vecchia data... Mi ha battuto al Polo Sud di un giorno, " Ha scritto Aldrin.
Newman ha anche pubblicato alcune foto su Twitter di Aldrin seduto sul letto e gesticolando, con un vassoio di cibo e succo di fronte a lui.
Aldrin, 86, stava visitando l'Antartide come turista quando si è ammalato questa settimana. È stato portato in aereo a Christchurch dalla stazione McMurdo, un centro di ricerca statunitense sulla costa antartica.
La compagnia turistica White Desert ha detto che Aldrin ha del liquido nei polmoni, ma stava rispondendo bene agli antibiotici. La sua manager Christina Korp, che lo accompagnava, ha detto che era di buon umore.
Mentre Aldrin si riprende, ha detto su Twitter, "Volevo far sapere alla gente che è arrivato al Polo Sud, che era il suo obiettivo. Grazie per le preghiere!"
Korp ha detto su Twitter di aver detto ad Aldrin che ora detiene il record come persona più anziana a raggiungere il Polo Sud, secondo la National Science Foundation.
In questa immagine tratta da un video, Buzz Aldrin viene trasportato dall'ambulanza all'ospedale di Christchurch, Nuova Zelanda venerdì, 2 dicembre 2016. Aldrin, il secondo uomo a camminare sulla luna, è stato evacuato dal Polo Sud alla Nuova Zelanda dove si trovava in un ospedale venerdì in condizioni stabili. Aldrin stava visitando l'Antartide come turista quando si ammalò. (TVNZ tramite AP)
"Sarà insopportabile ora, " lei scrisse.
Ha detto che l'evacuazione è stata estenuante. Ha pubblicato foto fianco a fianco di Aldrin, una su una barella che fa il pollice in su con un berretto di maglia viola in testa, un altro in un letto d'ospedale, sotto ossigeno e con una flebo nel braccio sinistro.
Aldrin e Neil Armstrong sono diventati i primi uomini sulla luna, il 20 luglio, 1969. Armstrong è morto nel 2012.
Solo tre settimane fa, Aldrin era al Kennedy Space Center della NASA in Florida per l'inaugurazione di una nuova mostra di astronauti. La cerimonia ha coinciso con il 50° anniversario del suo lancio con Jim Lovell su Gemini 12, l'ultimo dei due voli Gemini. Entrambi erano presenti e sembravano energici come al solito.
Aldrin ha attraversato il mondo negli ultimi mesi e anni, spingendo duramente per l'esplorazione umana di Marte e promuovendo l'educazione spaziale e scientifica. Il suo ultimo libro, "Nessun sogno è troppo alto:lezioni di vita da un uomo che ha camminato sulla luna, " è uscito ad aprile. Ha anche collaborato con il Florida Institute of Technology di Melbourne, Florida, ora sede del Buzz Aldrin Space Institute. Aldrin vive nella vicina Satellite Beach, Florida, non lontano da Cape Canaveral e dalle sue rampe di lancio.
"Auguriamo a Buzz una pronta guarigione, "Londinese White Desert ha detto in una nota.
Aldrin faceva parte di un giro turistico dell'Antartide, insieme al figlio Andrea. L'anziano Aldrin era chiaramente entusiasta della sua avventura in fondo al mondo:"Polo Sud eccomi!" ha detto via Twitter il 28 novembre. Il gruppo è partito martedì da Cape Town, Sud Africa, in un viaggio che doveva durare poco più di una settimana. I medici hanno convenuto che l'evacuazione fosse prudente dopo che le condizioni di Aldrin si sono deteriorate, secondo il suo staff in Florida.
In questo martedì, 24 febbraio 2015, foto d'archivio, Buzz Aldrin, ex astronauta della NASA e pilota dell'Apollo 11, si prepara a testimoniare al Campidoglio di Washington, davanti alla sottocommissione spaziale del Senato, Scienza, e Audizione sulla competitività sugli obiettivi dell'esplorazione umana e sulla competitività dello spazio commerciale. I funzionari hanno detto Aldrin, uno dei primi uomini a camminare sulla luna, è stato evacuato in aereo dal Polo Sud per motivi medici. Un'associazione di tour operator dell'Antartide ha detto giovedì, 1 dicembre 2016, che Aldrin stava visitando il Polo Sud come parte di un gruppo turistico privato quando la sua salute si è deteriorata. (Foto AP/Susan Walsh, File)
La National Science Foundation ha contribuito a fornire il ponte aereo tramite un aereo cargo LC-130 dotato di sci dalla stazione del Polo Sud di Amundsen-Scott a McMurdo, e poi in Nuova Zelanda su un altro aereo.
© 2016 L'Associated Press. Tutti i diritti riservati.
