Questa immagine del telescopio spaziale Hubble della NASA/ESA mostra una galassia nana chiamata UGC 685. Tali galassie sono piccole e contengono solo una piccola frazione del numero di stelle in una galassia come la Via Lattea. Le galassie nane mostrano spesso una struttura nebulosa, una forma mal definita, e un aspetto in qualche modo simile a uno sciame oa una nuvola di stelle, e UGC 685 non fa eccezione. Classificata come galassia SAm, un tipo di galassia a spirale non barrata, si trova a circa 15 milioni di anni luce dalla Terra.

Questi dati sono stati raccolti nell'ambito del programma LEGUS (Legacy ExtraGalactic UV Survey) di Hubble, la più nitida e completa indagine ultravioletta delle galassie che formano stelle nell'universo vicino.

LEGUS sta riprendendo 50 galassie a spirale e nane nel nostro vicinato cosmico in più colori usando la Wide Field Camera 3 di Hubble. Il sondaggio sta selezionando le strutture di queste galassie e risolvendo le loro stelle costituenti, grappoli, gruppi e altre associazioni stellari. La formazione stellare gioca un ruolo enorme nel plasmare la sua galassia ospite. Esplorando questi obiettivi in ​​dettaglio tramite nuove osservazioni e dati di archivio Hubble, LEGUS farà luce su come le stelle si formano e si raggruppano insieme, come si evolvono questi cluster, come la formazione di una stella influenza l'ambiente circostante, e come le stelle esplodono alla fine della loro vita.