Ecco perché:
* Conservazione ed espansione: Durante il Medioevo, mentre l'Europa era nel mezzo del Media Oscuro, gli studiosi islamici traducono e conservavano attivamente testi greci, compresi quelli sull'astronomia. Si sono anche ampliati su questa conoscenza, dando contributi significativi al campo stesso.
* traduzione e trasmissione: Gli studiosi islamici hanno tradotto opere astronomiche greche in arabo, rendendole accessibili a un pubblico più ampio. Queste traduzioni arabe in seguito divennero la base per le traduzioni latine in Europa, il che contribuì a reintrodurre l'astronomia greca in Occidente.
* Figure chiave: Importanti astronomi islamici come al-Battani, al-Khwarizmi e Ibn al-Haytham fecero osservazioni, calcoli e perfezionamenti innovativi al sistema tolemaico, che costituiva la base dell'astronomia occidentale per secoli.
Mentre altre culture, come Byzantino, hanno anche svolto un ruolo nel preservare la conoscenza greca, il mondo islamico ha svolto il ruolo più cruciale nella trasmissione all'Europa rinascimentale, rendendolo il principale condotto di questo trasferimento di conoscenze.
