"Se solo Giove mi concedesse gli anni che sono passati!"
Ecco una rottura:
* o mihi: "Oh, per me"
* Praeteritos: "passato"
* referat: "Porta indietro, sovvenzione"
* Si Jupiter Annos: "Se Giove mi concedesse [gli anni"
L'oratore, Enea, desidera ardentemente il passato, in particolare il tempo prima della guerra di Troia e della distruzione di Troia. Vorrebbe poter rivivere quei giorni più felici.
