Per l'astronomia generale:
* Osservatorio: Questo è il termine più comune e si riferisce a un edificio o una struttura progettata per l'osservazione astronomica.
* Osservatorio astronomico: Questo è un termine più specifico che enfatizza lo scopo dell'edificio.
* Osservatorio di ricerca: Questo termine viene utilizzato quando l'osservatorio si concentra principalmente sulla ricerca scientifica.
per tipi specifici di astronomia:
* Radio Observatorio: Questo è un tipo di osservatorio che utilizza i radiotelescopi per osservare oggetti celesti.
* Osservatorio solare: Questo è un osservatorio dedicato all'osservazione del sole.
Altri termini:
* Struttura di ricerca: Questo termine è più ampio e può riferirsi a qualsiasi luogo in cui viene condotta la ricerca scientifica, compresi gli osservatori.
* Centro scientifico: Questo termine viene spesso utilizzato per musei o strutture educative che includono telescopi e altre attrezzature scientifiche.
Il termine migliore da usare dipende dal contesto specifico.
