Ecco cosa posso dirti:
* è grammaticalmente errato: La frase più comune è " come ora, l'uomo. "Questo ha più senso grammaticamente e segue una struttura poetica tradizionale.
* Significato: Il proverbio riguarda il coraggio e la responsabilità. Significa che quando sorge una situazione difficile, qualcuno si fa sempre avanti per affrontare la sfida.
* Origine: È difficile individuare l'origine esatta, ma è spesso attribuito a Lord Nelson, Un famoso ammiraglio britannico. Dovrebbe aver detto qualcosa di simile prima di una battaglia.
Ecco come potresti usarlo:
* "Comta l'ora, l'uomo. Abbiamo affrontato una decisione difficile, ma qualcuno si fa sempre avanti per guidare."
* "Mentre la tempesta infuriava, viene l'ora, viene l'uomo. Il capitano guidò la nave in salvo."
Fammi sapere se desideri esplorare altri proverbi o detti.