L'indirizzo web di Google viene visualizzato su uno schermo a Filadelfia, il 26 aprile 2017. Google ha interrotto i suoi servizi di Google Translate nella Cina continentale, rimuovendo uno dei pochi servizi rimanenti dell'azienda che offriva ai consumatori in un paese in cui la maggior parte delle piattaforme di social media occidentali sono bloccati. Credito:AP Photo/Matt Rourke, File
Google ha interrotto i suoi servizi di Google Translate nella Cina continentale, rimuovendo uno dei pochi servizi rimasti della società che aveva fornito in un paese in cui la maggior parte delle piattaforme di social media occidentali è bloccata.
L'app e il sito Web di Google Translate ora mostrano una barra di ricerca generica e un collegamento che reindirizza gli utenti cinesi alla sua pagina a Hong Kong, che è bloccata sulla terraferma.
Gli utenti hanno riferito di non essere in grado di accedere al servizio da sabato, secondo i post sui social media cinesi. Anche la funzione di traduzione integrata nel browser Google Chrome non funziona più per gli utenti in Cina.
Il servizio Google Translate è stato interrotto in Cina a causa del "basso utilizzo", ha affermato Google in una nota. Non è chiaro quanti utenti stessero utilizzando Google Translate in Cina.
L'azienda tecnologica statunitense ha una relazione tesa con la Cina. Nel 2010, Google ha ritirato il suo motore di ricerca dal mercato cinese dopo che era diventato riluttante a rispettare le regole di censura del paese.
La Cina ha successivamente deciso di bloccare altri servizi Google come il suo servizio di posta elettronica Gmail e Google Maps.
Le autorità cinesi in genere bloccano la maggior parte delle piattaforme e dei servizi di social media occidentali, compresi quelli di Google, Facebook e Twitter, poiché il governo cerca di mantenere rigide regole di censura. Le piattaforme cinesi devono attenersi rigorosamente a tali regole e censurare parole chiave e argomenti che le autorità ritengono politicamente sensibili.
Nel 2017, Google ha reso disponibile il suo servizio di traduzione sulla terraferma tramite un dominio cinese mentre esplorava modi per offrire servizi nel mercato cinese. Il suo servizio Google Translate era in concorrenza con altre popolari alternative di traduzione nostrane fornite da aziende tecnologiche cinesi tra cui Baidu e Sogou.
Google aveva esplorato il lancio di un motore di ricerca separato e censurato per la Cina, ma ha interrotto il progetto nel 2019 in mezzo a una reazione globale. + Esplora ulteriormente
© 2022 Associated Press. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito senza autorizzazione.
