Ecco una rottura più accurata:
* Il carbonio è la spina dorsale della vita: Tutti gli organismi viventi sono costituiti da molecole complesse a base di carbonio.
* Cicli di carbonio attraverso gli ecosistemi: Attraverso processi come la fotosintesi e la respirazione, il carbonio viene costantemente scambiato tra organismi viventi e ambiente.
* Carbon fornisce un record di vita: Il carbonio nei fossili e nelle antiche rocce può dirci delle forme e degli ambienti della vita passati.
Invece di "tratta", potremmo dire quella materia vivente:
* elabora carbonio: Gli organismi prendono il carbonio dal loro ambiente, lo usano per costruire i loro corpi e rilasciarlo nell'ambiente.
* interagisce con il carbonio: Gli esseri viventi fanno parte del ciclo del carbonio, influenzando la quantità di carbonio in diverse parti dell'ambiente.
* si evolve con carbonio: La diversità della vita sulla Terra è il risultato dell'evoluzione degli organismi a base di carbonio.
Quindi, mentre è vero che tutta la materia vivente e una volta vivente contiene carbonio, l'affermazione deve essere più specifica su come la materia vivente interagisce con il carbonio per essere pienamente accurata.
