Non esiste un singolo sinonimo perfetto per "Burning of Fossil Fuels" che cattura tutte le sfumature. Tuttavia, ecco alcune opzioni a seconda del contesto:

Più generale:

* Combustione del combustibile fossile

* Consumo di combustibili fossili

* Ossidazione del combustibile fossile

* Utilizzo di combustibili fossili

più specifico:

* Burning a carbone (se si riferisce specificamente al carbone)

* Refining Oil (Se si riferisce al processo di estrazione di energia dal petrolio)

* Estrazione del gas naturale (se si riferisce specificamente al gas naturale)

* Generazione di energia (Se il contesto riguarda la produzione di elettricità)

Più astratto:

* Produzione di energia (Se l'attenzione è focalizzata sul risultato piuttosto che sul processo)

* Emissione di carbonio (Se l'attenzione è rivolta all'impatto ambientale)

Il miglior sinonimo dipende dal contesto specifico e dall'aspetto del processo che si desidera enfatizzare.