Mercoledì un giudice federale ha ordinato una revisione ambientale del controverso Dakota Access Pipeline in una svolta drammatica che apre la possibilità che il progetto possa essere interrotto.

Il giudice distrettuale degli Stati Uniti James Boasberg a Washington ha affermato che il Corpo degli ingegneri dell'esercito americano non ha considerato completamente gli effetti di una possibile fuoriuscita di petrolio sui diritti di pesca e caccia della tribù Standing Rock Sioux.

La decisione è una vittoria parziale per la tribù, che ha portato proteste di alto profilo contro i 3,8 miliardi di dollari, 1, 172 miglia (1, 886 chilometri) oleodotto.

Sebbene il Corpo degli Ingegneri "sostanzialmente rispettasse" le leggi ambientali federali, "non ha considerato adeguatamente gli impatti di una marea nera sui diritti di pesca, diritti di caccia, o giustizia ambientale, o il grado in cui è probabile che gli effetti del gasdotto siano altamente controversi, " ha scritto Boasberg in una decisione di 91 pagine.

"Per porre rimedio a tali violazioni, il Corpo dovrà riconsiderare quelle sezioni della sua analisi ambientale su rinvio da parte del tribunale, " Egli ha detto.

L'oleodotto ha iniziato a pompare il petrolio greggio dal North Dakota all'Illinois a maggio.

Sebbene Boasberg non abbia sospeso le consegne, supervisionato dall'operatore del gasdotto Energy Transfer Partners, il suo ordine indicava che ciò poteva essere preso in considerazione in un secondo momento.

Il percorso dell'oleodotto sotto il fiume Missouri e il lago artificiale Oahe in North Dakota è stato oggetto di mesi di proteste, come sostenevano i nativi americani e i loro sostenitori, correva il rischio di inquinare potenzialmente l'acqua.

Sotto l'ex presidente Barack Obama, il Corpo aveva chiesto un'ulteriore revisione e fermato la costruzione. Ma il presidente Donald Trump ha emesso un ordine esecutivo che ordina ai funzionari di riconsiderare subito dopo il suo insediamento a gennaio.

Il Genio dell'Esercito ha aperto la strada a febbraio alla conclusione del progetto, dopo di che la tribù ha citato in giudizio il Corpo per la sua approvazione.

Il presidente di Standing Rock Sioux Dave Archambault ha salutato l'ultima decisione.

"Apprezziamo i tribunali per aver protetto le nostre leggi e regolamenti da un'indebita influenza politica, e chiederà alla Corte di interrompere immediatamente le operazioni di oleodotto, ", ha detto in una nota.

"La precedente amministrazione ha considerato scrupolosamente gli impatti di questo gasdotto e il presidente Trump ha frettolosamente respinto queste attente considerazioni ambientali a favore di interessi politici e personali".

Il giudice Boasberg ha ordinato a entrambe le parti di comparire davanti a lui mercoledì prossimo per decidere i prossimi passi legali.

© 2017 AFP