Le immagini satellitari del 22 luglio hanno mostrato che il wind shear stava impedendo alla depressione tropicale dell'Oceano Pacifico orientale 5 di consolidarsi e rafforzarsi. Le immagini a infrarossi del satellite Aqua della NASA del 23 luglio hanno mostrato che il wind shear si è attenuato e la tempesta è stata in grado di rafforzarsi.

Il satellite Aqua della NASA ha utilizzato la luce infrarossa per analizzare la forza delle tempeste che circondavano il centro di circolazione, un cambiamento rispetto a 24 ore prima, quando il wind shear li ha allontanati dal centro. Ora, la tempesta appare molto più circolare.

I dati a infrarossi forniscono informazioni sulla temperatura, e i temporali più forti che raggiungono l'alto nell'atmosfera hanno le temperature massime delle nuvole più fredde.

Il 23 luglio alle 5:35 EDT (0935 UTC), il Moderate Imaging Spectroradiometer o lo strumento MODIS che vola a bordo del satellite Aqua della NASA ha raccolto dati a infrarossi sulla tempesta tropicale Dalila rafforzata. I temporali più forti hanno avuto temperature massime delle nuvole fino a meno 80 gradi Fahrenheit (meno 62,2 gradi Celsius). Le temperature massime delle nuvole che fanno freddo indicano forti tempeste con il potenziale di generare forti piogge.

Alle 5:00 EDT (0900 UTC) del 23 luglio, il National Hurricane Center (NHC) il centro della neonata tempesta tropicale Dalila si trovava vicino a 18,0 gradi di latitudine nord e 117,3 gradi di longitudine ovest. Si tratta di circa 585 miglia (945) km) a sud-ovest della punta meridionale della Baja California, Messico. Non ci sono orologi costieri o avvisi in vigore.

I venti massimi sostenuti sono aumentati fino a quasi 40 mph (65 km/h) con raffiche più elevate. La pressione centrale minima stimata è 1005 millibar. Dalila si sta muovendo verso nord-nordovest vicino a 7 mph (11 km/h). Mercoledì è prevista una svolta a nord-ovest, seguito da un movimento più a ovest-nordovest giovedì e venerdì.

NHC ha osservato, "Si prevede che un certo indebolimento inizi mercoledì, e Dalila potrebbe degenerare in un minimo residuo giovedì".