Ecco una ripartizione dei termini:

* PRECCITAZIONE: Questo è il termine generale per qualsiasi forma di acqua che cade dall'atmosfera alla superficie terrestre. Ciò include pioggia, neve, nevischio e grandine.

* Rain: Questo si riferisce specificamente alle precipitazioni liquide.

* Acqua piovana: Questo è il termine specifico per la pioggia dopo che ha colpito il terreno.

Quindi, per rispondere alla tua domanda, l'acqua piovana prima che colpisca il terreno è ancora considerata precipitazione , in particolare sotto forma di pioggia .