Non è possibile che gli Stati Uniti appassiscano in un’ondata di caldo e in qualche modo rimangano bloccati nella retromarcia. Gli Stati Uniti sono un paese, non una pianta, e non possono appassire. Inoltre, il concetto di rimanere bloccati nella retromarcia non è una possibilità fisica.