Ecco perché:
* Gli elementi non sono nomi adeguati. Non sono nomi di persone o luoghi specifici.
* I simboli chimici sono capitalizzati. Il simbolo per il mercurio è "Hg", che è capitalizzato.
Quindi, scriveresti:
* "Il mercurio è un metallo liquido."
* "Il simbolo per il mercurio è Hg."