Arianespace ha detto martedì che il cablaggio sbagliato potrebbe essere la causa del lancio fallito di un razzo che avrebbe dovuto portare in orbita due satelliti europei.

L'Agenzia spaziale europea ha affermato che il razzo vettore Vega ha deviato dalla sua traiettoria otto minuti dopo il decollo da Kourou, nella Guyana francese, tardo lunedì.

Arianespace, con sede in Francia, ha affermato che un'indagine iniziale ha mostrato che le prime fasi del veicolo di lancio Vega hanno funzionato come previsto. Quando lo stadio finale del razzo, noto come AVUM, si è acceso, la navicella è caduta fuori rotta, portando a una "perdita di missione, " ha detto.

"Un problema relativo all'integrazione del sistema di attivazione dell'ugello AVUM del quarto stadio è la causa più probabile della perdita di controllo del lanciatore, " ha detto Arianespace.

Direttore tecnico della società, Roland Lager, tali dati indicavano che il problema era dovuto a cavi installati erroneamente in un sistema che controlla i propulsori.

Ha accusato il controllo di qualità e "una serie di errori umani, "per il problema.

"Arianespace esprime le sue più sentite scuse ai clienti e ai produttori di satelliti coinvolti in questa missione, " ha detto la società.

Il razzo Vega trasportava il primo satellite di osservazione della Terra della Spagna, chiamato SEOSAT-Ingenio, e TARANI, un satellite francese progettato per osservare gli eventi nell'alta atmosfera.

Vega è il veicolo di lancio più piccolo di Arianespace e prodotto principalmente dalla società aerospaziale italiana Avio.

Un precedente fallimento del lancio di Vega, nel luglio 2019, è stato attribuito a un difetto di progettazione.

© 2020 The Associated Press. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmissione, riscritto o ridistribuito senza permesso.