SpaceX ha fatto esplodere un carico di rifornimenti lunedì per la Stazione Spaziale Internazionale a bordo di un razzo e di una nave da carico che hanno entrambi volato in precedenza, segnando il secondo volo del genere per la compagnia con sede in California.
"Falcon 9 sta arrivando, "Un commentatore di SpaceX ha detto mentre il razzo bianco si alzava verso il cielo sopra Cape Canaveral, Florida alle 16:30 (2030 GMT).
Jessica Jensen di SpaceX, direttore della gestione della missione Dragon, ha affermato che il booster era stato precedentemente lanciato nell'agosto 2017, e il Dragon è volato sulla stazione spaziale nell'aprile 2016.
La prima missione di rifornimento a doppio riciclaggio di SpaceX per la NASA è volata verso l'avamposto orbitante nel dicembre 2017.
Lo sforzo fa parte della missione di SpaceX di ridurre il costo del volo spaziale riutilizzando costosi, componenti multimilionari che in genere sono stati scartati nell'oceano dopo ogni lancio.
"Ciò che è veramente bello in questo è che sta diventando la norma, " ha detto Jensen.
Il viaggio di lunedì ha segnato la 14a missione di rifornimento di SpaceX per la NASA nell'ambito di un contratto da 1,6 miliardi di dollari che mira a garantire forniture e attrezzature tanto necessarie agli astronauti che vivono in orbita.
La capsula è confezionata con circa 5, 800 libbre (2, 600 chilogrammi) di esperimenti alimentari e scientifici, incluso uno per studiare i temporali e un altro per testare lo sviluppo di farmaci nello spazio.
La nave mercantile dovrebbe agganciarsi alla stazione spaziale mercoledì presto, e rimarrà in orbita per circa un mese prima di tornare sulla Terra.
© 2018 AFP