L'equipaggio della Stazione Spaziale Internazionale giovedì stava riparando una piccola "perdita" molto probabilmente causata da una collisione con un piccolo meteorite, il capo dell'agenzia spaziale russa ha detto, aggiungendo che l'incidente non presentava alcun pericolo.

"Durante la notte e al mattino si è verificata una situazione anomala:un calo di pressione, una perdita di ossigeno alla stazione, " Il capo di Roscosmos Dmitry Rogozin è stato citato dalle agenzie di stampa russe.

"È stata trovata una microfrattura, molto probabilmente è un danno dall'esterno. I progettisti ritengono che sia il risultato di una micrometeorite, " Egli ha detto.

Ha detto che la frattura è stata trovata sulla nave Soyuz che ha portato gli astronauti sulla ISS a giugno per una missione di sei mesi ed è attualmente attraccata alla stazione spaziale. La frattura sarà riparata dall'interno, Egli ha detto.

La NASA ha confermato il problema, dicendo che consisteva in una "piccola perdita di pressione" e che l'equipaggio lo stava riparando.

"La perdita è stata isolata in un foro di circa due millimetri di diametro" e rallentata mediante l'applicazione di nastro termoresistente, ma una soluzione più permanente era in via di sviluppo.

Sei uomini sono attualmente in orbita attorno alla Terra a bordo della ISS, compresi gli astronauti della NASA Drew Feustel, Ricky Arnold e Serena Aunon, così come Alexander Gerst dell'Agenzia spaziale europea e due cosmonauti russi:Oleg Artemyev e Sergei Prokopyev.

© 2018 AFP