La Russia ha sospeso tutti i lanci dopo il fallimento del razzo Soyuz di progettazione sovietica
La Russia ha detto giovedì che il lancio di un razzo Soyuz è fallito il mese scorso a causa di un sensore che è stato danneggiato durante l'assemblaggio al cosmodromo di Baikonur, ma ha insistito sul fatto che il veicolo spaziale rimane affidabile.
Russia, l'unico paese in grado di traghettare gli astronauti alla Stazione Spaziale Internazionale, ha sospeso tutti i lanci dopo che un razzo Soyuz di progettazione sovietica è fallito l'11 ottobre pochi minuti dopo il decollo, il primo incidente di questo tipo nella storia dei viaggi spaziali post-sovietici.
Oleg Skorobogatov, il capo della commissione che ha indagato sull'incidente, ha detto che il volo è stato interrotto perché parte di un sensore che indica la separazione degli stadi del razzo è stato danneggiato durante l'assemblaggio al cosmodromo di Baikonur in Kazakistan.
"La causa di una separazione non standard" era una "deformazione" di una parte durante l'assemblaggio, Skorobogatov ha detto in una conferenza stampa al controllo della missione russa fuori Mosca.
I razzi Soyuz vengono assemblati a Baikonur dopo essere arrivati in treno dallo stabilimento russo Progress nella città di Samara, nel Volga.
Skorobogatov ha affermato che la deformazione ha causato il malfunzionamento di un booster sul primo stadio e la collisione con un serbatoio di carburante che "ha portato alla perdita di stabilizzazione" e ha innescato un atterraggio di emergenza.
Era affiancato dai capi degli impianti di produzione spaziale e dei centri di ricerca russi, che ha cercato di dare una svolta ottimistica all'incidente e ha sottolineato che sono state prese misure costruttive per prevenire il ripetersi dell'incidente.
I rappresentanti della NASA e dell'Agenzia spaziale europea hanno anche partecipato alla rara conferenza stampa presso il centro di controllo della missione nella città di Korolyov, dove il personale monitora costantemente l'ISS.
"L'obiettivo dell'evento di oggi è che il pubblico scopra tutto, ", ha affermato il moderatore Nikolai Sevastyanov dell'istituto di ricerca TsNIIMash di Roscosmos.
Il razzo Soyuz progettato dai sovietici fallì l'11 ottobre pochi minuti dopo il decollo
Un video registrato da una telecamera Soyuz e pubblicato dall'agenzia spaziale russa mostra che il razzo cambia rapidamente direzione e gira su se stesso dopo che uno dei quattro booster non è riuscito a separarsi in sincronia con gli altri.
Durante il lancio interrotto, Il cosmonauta russo Aleksey Ovchinin e l'astronauta statunitense Nick Hague hanno effettuato un atterraggio di emergenza e sono fuggiti illesi.
Dopo il successo dell'atterraggio di emergenza, sia le agenzie spaziali russe che statunitensi hanno elogiato il razzo progettato dai sovietici, con l'amministratore della NASA Jim Bridenstine che afferma che il mese scorso gli astronauti statunitensi continueranno a utilizzare la Soyuz e lodando la sua "resilienza".
La Soyuz "rimane il razzo più affidabile, "Dmitrij Baranov, direttore del Progresso, il produttore dei razzi portanti, detto giovedì.
Un colpevole
Skorobogatov, chi guida TsNIIMash, un istituto di ricerca statale specializzato nello sviluppo di veicoli spaziali e missilistici, ha detto che la commissione ha escluso un problema di produzione.
"L'unico posto in cui potrebbe accadere è stato durante l'assemblaggio di razzi al cosmodromo di Baikonur, " Egli ha detto.
Skorobogatov ha avvertito che altri due razzi, uno dei quali era anche a Baikonur, potrebbero avere problemi a causa del montaggio.
L'altro ora era a Kourou, un porto spaziale nella Guyana francese che la Russia utilizza per il lancio commerciale di satelliti, Egli ha detto.
L'astronauta statunitense Nick Hague e il cosmonauta russo Aleksey Ovchinin hanno effettuato un atterraggio di emergenza e sono fuggiti illesi dopo il lancio interrotto
Funzionari russi si sono impegnati a migliorare la supervisione durante l'assemblaggio del veicolo spaziale.
"Dobbiamo trarre conclusioni da ogni situazione di emergenza, " ha dichiarato il vicedirettore di Roscosmos Alexander Lopatin, aggiungendo che la Russia ha discusso i risultati della sonda con la NASA.
"Generalmente, la reputazione della nostra industria spaziale non sarà danneggiata da questo caso, perché faremo in modo che queste situazioni non si ripetano (di nuovo), " Egli ha detto.
Ha detto che le forze dell'ordine stabiliranno chi è colpevole dell'errore di assemblaggio.
"Ogni incidente ha un nome e cognome (del colpevole), " Egli ha detto, aggiungendo che gli impianti dell'industria spaziale avevano ricevuto ordini per "rafforzare il posto di lavoro e la disciplina tecnica".
Baronov ha affermato che la commissione ha raccomandato di ripetere i test e di formare ulteriori lavoratori per l'assemblaggio a Baikonur.
L'agenzia spaziale russa ha detto mercoledì che spera di lanciare un nuovo equipaggio per la Stazione Spaziale Internazionale il 3 dicembre.
Sul razzo destinato alla ISS ci sarà il cosmonauta russo Oleg Kononenko, L'astronauta canadese David Saint-Jacques, e Anne McClain della NASA.
Il trio era stato originariamente programmato per decollare il 20 dicembre, ma il loro viaggio è stato anticipato dopo il fallito lancio dell'11 ottobre.
© 2018 AFP
