Ecco una rottura del significato:
* "I mendicanti muoiono non ci sono comete viste" :Questo si riferisce ai comuni, ai poveri e insignificanti. Le loro morti passano inosservate, senza alcun fenomeno celeste per segnarle. Sono semplicemente dimenticati.
* "I cieli stessi incendiano la morte dei principi" :Questo si riferisce al potente, alla nobiltà e alla regalità. Quando muoiono, i cieli stessi annunciano l'evento attraverso grandi manifestazioni di comete, suggerendo che la loro scomparsa è di grande significato e impatto.
La citazione è un commento sulla disuguaglianza e l'ipocrisia della società. La morte di una persona di alto status è vista come una perdita per il mondo intero, degna di attenzione cosmica. Nel frattempo, la morte dei poveri e insignificanti passa inosservata, le loro vite consideravano insignificanti.
evidenzia anche il potere del simbolismo e come può essere manipolato per servire diverse agende. I fenomeni celesti non sono effettivamente causati dalle morti, ma la società li usa come un modo per elevare l'importanza dei potenti mentre respinge il valore degli impotenti.
Questa citazione continua a risuonare con la società moderna poiché vediamo ancora la morte di celebrità e politici trattati con più fanfara e attenzione rispetto alla morte della gente comune.
