È possibile che la "respirazione cosmica" sia:
* un neologismo: Una parola appena coniata, forse riferita a una specifica tecnica di respirazione sviluppata da un individuo o un gruppo.
* un termine metaforico: Usato per descrivere la sensazione di essere collegati a qualcosa di più grande di se stessi, forse associato alla meditazione o alle esperienze spirituali.
* Un malinteso: Forse un'interpretazione errata di un termine simile, come "pranayama" (una pratica di respirazione yogica) o "coscienza cosmica" (un concetto filosofico).
Se hai riscontrato questo termine in un contesto specifico, fornisci ulteriori informazioni in modo che io possa aiutarti a capire il suo significato.