Ecco cosa significa:
* 8,2 metro: Si riferisce al diametro dello specchio primario, che è l'elemento principale di raccolta della luce del telescopio. Questo lo rende un grande telescopio, in grado di raccogliere molta luce.
* Infrarosso ottico: Indica che può osservare sia la luce visibile (il tipo che vediamo con gli occhi) e la luce a infrarossi, che è invisibile agli umani ma porta preziose informazioni sugli oggetti celesti.
* Riflettendo: Significa che il telescopio utilizza specchi per focalizzare la luce, piuttosto che le lenti.
Il telescopio Subaru è rinomato per la sua ottica e strumentazione avanzate, rendendolo uno strumento potente per la ricerca astronomica. Si trova in cima a Mauna Kea, un vulcano dormiente alle Hawaii, che fornisce condizioni di osservazione eccezionali con la sua alta quota e cieli limpidi.