Ecco una rottura:
* cosmonaut: Una persona addestrata a viaggiare nello spazio, usata specificamente in Russia e paesi precedentemente parte dell'Unione Sovietica.
* Astronauta: Una persona addestrata a viaggiare nello spazio, utilizzata principalmente negli Stati Uniti e in altri paesi.
Entrambi i termini si riferiscono alla stessa professione, solo con origini e utilizzo diversi.