* L'espansione dell'universo: L'espansione dell'universo è guidata da una forza chiamata energia oscura . Questa forza agisce su larga scala, allontanando ulteriormente le galassie su vaste distanze. Tuttavia, non influisce sugli oggetti che sono legati gravitazionalmente insieme.
* Gravità: Le galassie sono tenute insieme dall'immensa attrazione gravitazionale di tutte le loro stelle, gas e materia oscura. Questa forza gravitazionale è più forte della forza dell'universo in espansione su scala galattica.
* Interazioni locali: Mentre l'universo si sta espandendo nel complesso, le galassie possono ancora spostarsi l'una verso l'altra a causa della loro reciproca attrazione gravitazionale. Immagina due galassie che si muovono l'una verso l'altra attraverso un mare di spazio in espansione.
* gruppi e cluster di galassia: Le galassie esistono spesso in gruppi o cluster legati insieme dalla gravità. Questi gruppi possono muoversi attraverso l'universo in espansione insieme e le galassie al loro interno possono scontrarsi.
Esempio: La galassia di Via Lattea è in rotta di collisione con la Galassia Andromeda. Queste galassie si muovono l'una verso l'altra a una velocità di circa 110 chilometri al secondo. Mentre l'universo si sta espandendo, l'attrazione gravitazionale tra la Via Lattea e Andromeda è più forte, facendoli scontrarli in circa 4,5 miliardi di anni.
In sintesi: L'espansione dell'universo è un fenomeno su larga scala e il suo effetto è compensato dalle forze gravitazionali che tengono insieme galassie a scale più piccole. Ciò consente alle galassie di spostarsi l'una verso l'altra e di scontrarsi.