Ecco una spiegazione semplificata:
1. Espansione dello spazio: L'universo si sta espandendo, il che significa che lo spazio tra le galassie è in costante aumento. Questa espansione allunga il tessuto dello spazio stesso.
2. Allungamento delle lunghezze d'onda: Mentre la luce viaggia attraverso questo spazio in espansione, le sue lunghezze d'onda vengono allungate. Questo allungamento fa sì che la luce si sposti verso lunghezze d'onda più lunghe, che sono percepite come colori più rossi nello spettro visibile.
3. L'effetto Doppler: Sebbene non sia la causa principale del redshift, l'effetto Doppler svolge anche un ruolo. L'effetto Doppler spiega perché il tono di una sirena cambia mentre si muove verso o lontano da te. Nel caso delle galassie, l'espansione dello spazio li fa allontanarsi l'uno dall'altro, il che contribuisce anche allo spostamento del rosso della luce.
In sintesi:
* L'espansione dello spazio allunga le lunghezze d'onda della luce emesse da galassie lontane, causandole a spostamento verso il rosso.
* L'effetto Doppler contribuisce anche al redshift a causa del movimento delle galassie l'uno dall'altro.
Nota importante: Più una galassia è da noi, più la sua luce è spostata in rosso. Questa relazione è una prova chiave per la teoria del Big Bang.