Ecco perché:
* Hg₂ rappresenta lo ione mercurio (i), che è uno ione diatomico (due atomi di mercurio legati).
* (no₃) ₂ rappresenta due ioni nitrati (no₃⁻).
* Il numero romano I tra parentesi indica lo stato di ossidazione del mercurio, che è +1 in questo composto.
Pertanto, il nome corretto è mercurio (i) nitrato .