Ecco perché è uno scherzo:
* Diidrogeno monossido è il nome scientifico per l'acqua, una sostanza essenziale per la vita.
* Il termine "divisione di ricerca" implica un'area di studio grave, forse pericolosa.
* Combinando questi elementi, lo scherzo crea l'impressione che l'acqua sia una sostanza chimica dannosa, che è ovviamente assurda.
Questa battuta è spesso usata per illustrare l'importanza del pensiero critico e la necessità di diffidare delle affermazioni sensazionalizzate.
Se vedi la "divisione di ricerca del monossido di diidrogeno" utilizzata in un contesto serio, è probabile che venga usato sarcasticamente per evidenziare l'assurdità di paure infondate sui termini scientifici.