In questo 8 maggio, 2018, foto d'archivio, una donna passa davanti a un edificio della ZTE a Pechino, Cina. Il presidente del gigante tecnologico cinese ZTE Corp. non ha promesso ulteriori violazioni della conformità e si è scusato con i clienti in una lettera venerdì, 8 giugno 2018, per le interruzioni causate dalla sua violazione dei controlli sulle esportazioni statunitensi, riportato un giornale. (Foto AP/Ng Han Guan, File)
Il presidente del colosso tecnologico cinese ZTE Corp. ha promesso che non ci saranno ulteriori violazioni della conformità e si è scusato con i clienti in una lettera venerdì per le interruzioni causate dalla violazione dei controlli sulle esportazioni statunitensi, riportato un giornale.
L'accordo di Washington giovedì per ripristinare l'accesso di ZTE ai componenti statunitensi ha rimosso un importante elemento irritante nelle relazioni con Pechino, ma le due nazioni sono ancora coinvolte in un conflitto più ampio sul commercio, tariffe e politica tecnologica.
La lettera del presidente Yin Yimin si è anche scusata con gli 80 di ZTE, 000 dipendenti, secondo il South China Morning Post. Il loro lavoro era in pericolo dopo che ZTE ha perso l'accesso alla tecnologia statunitense e ha sospeso la maggior parte delle sue operazioni.
La lettera di Yin affermava che c'erano "problemi nella nostra cultura della conformità" e ZTE dovrebbe "ritenere le persone interessate responsabili ed evitare problemi simili in futuro, " secondo il Post. "Vorrei scusarmi con tutti i dipendenti, clienti, azionisti e soci».
ZTE, con sede nella città meridionale di Shenzhen, rifiutato di commentare la relazione. Un dipendente che ha chiesto di non essere identificato ha ulteriormente confermato che Yin ha inviato una lettera alla forza lavoro ma non ha confermato il suo contenuto.
Nel suo accordo con Washington, ZTE ha accettato di pagare una multa di 1 miliardo di dollari, consentire a un team di compliance scelto dagli Stati Uniti di essere integrato nell'azienda e di sostituire il suo team esecutivo e il consiglio di amministrazione.
Ad aprile era stato vietato a ZTE di acquistare componenti statunitensi dopo che il Dipartimento del Commercio aveva affermato che la società aveva violato un accordo dopo aver ammesso nel 2017 di esportare apparecchiature per telecomunicazioni in Iran e Corea del Nord in violazione delle normative statunitensi. Commerce ha affermato che ZTE ha promesso di disciplinare i dipendenti coinvolti, ma ha invece pagato alcuni di loro bonus completi e poi ha mentito al riguardo.
Il divieto ha costretto ZTE, che si basa su componenti statunitensi, per fermare le operazioni e avrebbe concluso la maggior parte della sua attività.
Il conflitto si è aggiunto alle tensioni per la minaccia del presidente Donald Trump di aumentare le tariffe su fino a $ 50 miliardi di merci cinesi in risposta alle lamentele che Pechino ruba o fa pressioni sulle società straniere per la consegna della tecnologia.
Pechino ha dichiarato di riservarsi il diritto di vendicarsi e ha avvertito domenica che annullerà qualsiasi accordo raggiunto nei colloqui sul restringimento del surplus commerciale cinese con gli Stati Uniti se gli aumenti delle tariffe andranno avanti.
I regolatori cinesi anti-monopolio hanno negato l'approvazione alla proposta di acquisizione di Qualcomm Inc. di NXP Semiconductors, che alcuni commentatori dicono venga usato come leva contro Washington.
La Casa Bianca ha rinnovato la sua minaccia la scorsa settimana, dicendo che i dazi del 25% entreranno in vigore il 15 giugno.
"L'accordo su ZTE non ha un impatto significativo sulla probabilità che gli Stati Uniti impongano dazi alla Cina, ", hanno affermato gli analisti di Eurasia Group in un rapporto.
Però, hanno affermato che l'accordo potrebbe ridurre la probabilità di una prolungata escalation delle tensioni.
Il Post ha riportato in precedenza che ZTE ha inviato lettere di rimprovero a 35 dipendenti attuali ed ex coinvolti in vendite illegali in Iran e sta cercando di recuperare i bonus dalle persone che non lavorano più lì.
Il segretario del Partito Comunista dell'azienda statale, quest'anno sono stati sostituiti i responsabili della tecnologia e della conformità e l'esecutivo che sovrintendeva alle operazioni aziendali.
La lettera di Yin afferma che il problema non sarà completamente risolto fino a quando il governo degli Stati Uniti non avrà approvato l'accordo e non saranno soddisfatte condizioni non specificate, secondo il Post.
ZTE deve "rispettare sempre la linea di fondo della conformità, "La lettera è stata citata dicendo. "Spero che possiamo dedicarci al duro lavoro e all'innovazione e riportare l'azienda in attività il prima possibile".
© 2018 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.
