Circa tre quarti di coloro che hanno votato hanno sostenuto la nuova legge sul gioco d'azzardo ma hanno bocciato un'iniziativa "denaro sovrano", che impedirebbe legalmente a qualsiasi istituzione oltre alla banca centrale di creare nuova moneta
Gli elettori svizzeri hanno approvato a stragrande maggioranza il blocco domenicale dei siti di scommesse con sede all'estero in un referendum ad alto rischio su una nuova legge sul gioco d'azzardo progettata per prevenire la dipendenza, ma che secondo gli oppositori equivaleva alla censura di Internet.
Ben il 72,9 per cento degli elettori si è espresso a favore della nuova legge sul gioco d'azzardo, risultati finali hanno mostrato, indicando anche che solo un terzo circa degli aventi diritto ha espresso il proprio voto.
Il voto segna una schiacciante sconfitta per gli avversari che hanno raccolto i 50, 000 firme necessarie per sottoporre a referendum una modifica della legge, avvertendo che le restrizioni di Internet della legge rappresentano una seria minaccia per le libertà online.
Il governo svizzero afferma che la legge sul gioco d'azzardo, che è già stato approvato da entrambe le Camere del Parlamento, aggiorna la legislazione per l'era digitale, aumentando le protezioni contro la dipendenza.
La legge, che entrerà in vigore il prossimo anno, sarà tra i più severi d'Europa, consentendo solo ai casinò e alle società di gioco certificate in Svizzera di operare nel paese, anche su internet.
Consentirà per la prima volta alle aziende svizzere di offrire giochi d'azzardo online, ma sostanzialmente bloccherà le società con sede all'estero dal mercato.
Questo aspetto della legge in particolare ha spronato una coalizione composta principalmente dalle ali giovanili di vari partiti politici a lanciare il referendum.
'Precedente pericoloso'
Gli avversari hanno criticato Berna per aver adottato "metodi degni di uno Stato autoritario", con una misura che sostengono sia "censura di Internet".
"Questo costituisce un precedente molto pericoloso, "Luciano Franzini, co-presidente dell'ala giovanile dei Verdi e capo della campagna contro la nuova legge, ha detto all'AFP prima del voto.
Il ministro della Giustizia svizzero Simonetta Sommaruga, però, insiste sul fatto che consentire solo alle società con sede in Svizzera di vendere servizi di gioco d'azzardo è "indispensabile" per garantire che tutti aderiscano a regole rigorose, come bloccare i tossicodipendenti conosciuti.
Secondo Dipendenza Svizzera, circa 75, 000 persone nella piccola nazione alpina di 8,3 milioni di abitanti soffrono di dipendenza da gioco, costa alla società più di mezzo miliardo di franchi svizzeri (mezzo miliardo di dollari) all'anno.
Berna vuole anche che tutti i proventi delle società siano tassati in Svizzera, con entrate che aiutano a finanziare misure anti-dipendenza, così come la sicurezza sociale e i programmi sportivi e culturali.
Secondo il governo, I giocatori svizzeri spendono ogni anno circa 250 milioni di franchi svizzeri in siti di scommesse non regolamentati all'estero che non pagano nulla nelle casse pubbliche.
Sommaruga ha affermato che la nuova legge sul gioco d'azzardo era necessaria "per fermare questa emorragia".
Secondo GREA, un'associazione che studia le dipendenze, Le società svizzere di gioco d'azzardo e scommesse hanno guadagnato quasi 1,7 miliardi di franchi svizzeri nel 2016, di cui più della metà è andata al "bene pubblico".
"Jackpot" per i casinò svizzeri
Ma gli oppositori hanno affermato che la Svizzera potrebbe guadagnare di più rilasciando concessioni a società straniere che accettano di essere regolamentate e tassate, e far pagare la legge è fondamentalmente una manna per i casinò svizzeri.
"I casinò svizzeri hanno vinto il jackpot" con la nuova legge, Isabelle Chevalley del Partito dei Verdi Liberali, ha detto all'emittente pubblica RTS dopo il voto.
La nuova legge svizzera sul gioco d'azzardo è stata solo una delle numerose questioni che hanno dovuto affrontare le votazioni popolari domenicali alla nazionale, livello regionale e locale come parte del famoso sistema democratico diretto del Paese.
Gli elettori di tutto il Paese hanno clamorosamente respinto un'iniziativa sui cosiddetti "denaro sovrano", con il 75,7 per cento degli elettori contrari, secondo risultati quasi finali.
Tale iniziativa avrebbe legalmente vietato a qualsiasi istituzione oltre alla banca centrale di creare nuova moneta, nel tentativo di tenere a freno le istituzioni finanziarie e scongiurare crisi come quella che il mondo ha subito nel 2008.
Ma gli oppositori hanno avvertito che la misura avrebbe minacciato la stabilità finanziaria della Svizzera.
Di domenica, l'Associazione svizzera dei banchieri ha salutato il fatto che gli elettori abbiano rifiutato così chiaramente "una radicale alterazione del sistema monetario".
Nel Canton Vallese meridionale, quasi il 54% degli elettori nel frattempo ha snobbato un'offerta per la città di Sion per ospitare le Olimpiadi invernali del 2026.
Svizzera, sede del Comitato Olimpico Internazionale, non ospita i Giochi dal 1948.
© 2018 AFP