I piloti di Ryanair con sede in Gran Bretagna potranno scioperare come previsto questa settimana, l'Alta Corte di Londra ha deciso mercoledì, ma l'Alta Corte di Dublino ha impedito ai piloti irlandesi di unirsi allo sciopero.

"L'azione sindacale immediata (in scadenza giovedì e venerdì) è contenuta, "Il giudice Denis McDonald ha detto alla corte di Dublino.

Un totale di 180 piloti Ryanair impiegati direttamente, membri dell'Irish Airline Pilots' Association (IALPA), avevano intenzione di eguagliare l'azione pianificata dai piloti britannici rispetto alla retribuzione.

La compagnia aerea senza fronzoli ha affermato che la decisione dell'Alta Corte di imporre un'ingiunzione contro lo sciopero in Irlanda "sarà un enorme sollievo per migliaia di passeggeri irlandesi e le loro famiglie".

La compagnia aerea ha invitato i membri IALPA, in collaborazione con il sindacato dei genitori Forsa, a tornare alla mediazione, ma ha ribadito la sua posizione intransigente sulla negoziazione dei salari.

"Piccoli gruppi di lavoratori, guadagnare stipendi a sei cifre non dovrebbe minacciare di interrompere i piani di viaggio per le vacanze dei clienti Ryanair e delle loro famiglie, ", ha dichiarato il vettore in una nota.

Ma mercoledì la compagnia aerea con sede a Dublino ha perso la sua offerta dell'ultimo minuto per annullare l'azione della British Airline Pilots Association (BALPA) presso l'Alta Corte di Londra.

Nel frattempo, mercoledì è iniziato uno sciopero di cinque giorni del personale di bordo Ryanair in Portogallo. ma l'interruzione è stata limitata dopo che il governo del paese ha ordinato ai lavoratori di fornire almeno un servizio minimo.

Il personale di bordo di Ryanair in Spagna ha indetto dieci giorni di sciopero a settembre.

La controversia giudiziaria irlandese era incentrata su un accordo del 2018 tra piloti e management.

Ryanair ha sostenuto che si trattava di un testo "comprensivo" che delineava come non si dovrebbe intraprendere un'azione sindacale fino al completamento di un processo di mediazione.

Il vettore ha anche affermato che Forsa non ha delineato specifiche richieste di pagamento, erano stati frettolosi nel loro movimento di sciopero e avevano condotto lo sciopero in modo improprio.

Forsa ha affermato che l'accordo del 2018 era limitato solo alle questioni del tempo e che Ryanair era stata "sbrigativa e non aveva mostrato alcun desiderio di impegnarsi in modo ragionevole con la proposta di pagamento".

Il giudice McDonald ha affermato che c'era una "lacuna nelle prove" per quanto riguarda lo sciopero elettorale, in cui ha votato il 61 per cento dei membri.

La sua ingiunzione è stata fatta a condizione che tutte le parti tornassero presto per un'udienza più completa.

© 2019 AFP