Ecco alcune opzioni:
dall'inglese:
* Regal Peak: "Regal" implica la regalità e "Peak" designa chiaramente una montagna.
* King's Crest: "King" per i reali e "Crest" riferendosi al punto più alto di una montagna.
* Royal Summit: Simile a "King's Crest", con "Summit" che indica la cima della montagna.
da altre lingue:
* Mount/Monte/Mont/Berg/Gebirge (varie lingue) + rex/rege/rey/könig (Latino/italiano/spagnolo/tedesco per re). Ad esempio, "Monte Rex" (Italiano per "King Mountain").
* Mount/Monte/Mont/Berg/Gebirge + Regis/Real/Royal (Latino/spagnolo/inglese per reale). Ad esempio, "Mont Regis" (Francese per "Royal Mountain").
Altre combinazioni:
* Mount/Monte/Mont/Berg/Gebirge + Imperial/imperatore/Empress/Sultan/Shah (vari titoli di royalty)
* Crown Peak/Summit/Crest/Point/Height (Combinazione di royalty e caratteristiche di montagna)
Alla fine, il nome migliore per te dipenderà dal contesto specifico, dalla tua lingua preferita e dalla sensazione desiderata del nome.