Galleria di immagini di Pechino Nonostante i grandi sforzi per ridurre l'inquinamento, i cieli di Pechino erano ancora decisamente nebbiosi solo due settimane prima dell'inizio dei Giochi Olimpici. Guarda altre foto di Pechino. Frederic J. Brown/AFP/Getty Images Quando la Cina ha promesso di organizzare una "Olimpiade verde" nel 2008, il paese potrebbe aver morso più di quanto potesse masticare. La promessa ha aiutato Pechino a vincere la gara per i giochi, ma la città ha lottato per mantenere la sua parola [fonte:Wired]. Però, nessuno ha messo in dubbio l'impegno del Paese:la Cina sta attuando severe restrizioni per cercare di liberare i cieli di Pechino e trasformarla nella sede olimpica più ecologica di sempre. Era un compito arduo.
La Cina ora compete con gli Stati Uniti per la distinzione di primo inquinatore dell'aria del mondo [fonte:AFP]. Poiché la crescita economica alle stelle di Pechino riversa così tanto nell'atmosfera, ha una qualità dell'aria molto peggiore di Los Angeles (considerata la città più piena di smog degli Stati Uniti) [fonte:Wired]. Fabbriche, vecchi forni a carbone, centrali elettriche non depurate e 1, 000 auto in più al giorno trasformano l'aria di Pechino in un pericolo per la salute quasi impenetrabile [fonte:AFP]. All'inizio del 2008, gli studi hanno concluso che le particelle d'aria emesse dal motore diesel e l'ozono sono cinque volte il livello superiore considerato sicuro dall'Organizzazione mondiale della sanità [fonte:IHT].
L'aria è così cattiva che molti degli atleti di livello mondiale che si sono recati a Pechino per i Giochi Olimpici hanno portato con sé maschere per il viso come parte delle loro attrezzature sportive. Competere all'aperto a Pechino aveva il potenziale per scatenare l'asma in persone che non l'hanno mai avuto [fonte:Wired].
Quindi era possibile per Pechino rendersi verde per le Olimpiadi? Tutto dipende dalla tua definizione di verde, che si tratti di un'Olimpiade rispettosa dell'ambiente o di una città ecologicamente sana. La Cina ha fatto di tutto per raggiungere entrambi gli obiettivi, ma il primo sembrava più di una possibilità.
In questo articolo, scopriremo come la Cina ha cercato di mantenere il suo impegno per i giochi verdi. Lo sforzo estremo per ripulire una delle città più inquinate del mondo è una testimonianza del potere di un governo a partito unico:molti paesi non sarebbero in grado di realizzare ciò che ha fatto la Cina in un periodo così breve.
Nella pagina successiva, vedremo come la Cina ha cercato di cambiare la nebulosa reputazione di Pechino.
I Green Games di LondraL'offerta di Londra per i giochi del 2012 promette le Olimpiadi più verdi della storia. La tendenza internazionale verso eventi straordinariamente ecologici è in primo piano nei piani per i giochi del 2012. Secondo il documento "Towards a One Planet Olympics" della città, Londra attuerà "strategie zero waste e low carbon, reti di approvvigionamento locali, trasporto sostenibile, biodiversità della fauna selvatica e un'eredità in corso per una comunità sostenibile." Per ulteriori informazioni, vedi BioRegional:One Planet Living Olympics.
I passeggeri aspettano di salire a bordo del nuovo treno Airport Express alla stazione dell'aeroporto internazionale di Pechino Capitale. Le tre nuove linee della metropolitana della città sono state aperte dopo sette anni di lavori. Immagini Feng Li/Getty Anni fa, La Cina ha impegnato $ 12,2 miliardi per rendere più verde Pechino se il Comitato Olimpico le avesse assegnato i giochi del 2008 [fonte:Wired]. Considerando che la Cina produce effettivamente la maggior parte delle tecnologie energetiche alternative del mondo, compresi scaldacqua solari e celle solari fotovoltaiche, questa sembrerebbe una scelta naturale [fonte:AFP]. Ma quasi tutte queste tecnologie vengono semplicemente esportate nei paesi più ricchi. Pechino dovrebbe cambiare modo di operare, e il governo dovrebbe sostenere lo sforzo con tutto il cuore. Infatti, La Cina ha implementato restrizioni che farebbero gridare alla maggior parte di noi "oppressione".
Per un po 'di tempo, Pechino è stata sotto an legge targa pari-dispari . Essenzialmente, se la tua targa finisce con un numero pari, puoi guidare in giorni particolari, e se la tua targa finisce con un numero dispari, il resto dei giorni è tuo. Questa norma ha ridotto di circa 2 milioni il numero di auto sulle strade di Pechino, che rappresenta oltre il 50 percento del traffico di Pechino [fonte:New York Times]. E non è tutto.
Da quando ha vinto la sua candidatura olimpica, La Cina ha fatto a pezzi la città per costruire linee della metropolitana, un altro sforzo per tenere le auto nei loro garage. Inoltre, Pechino ha una nuova flotta di autobus elettrici e camion della spazzatura a batteria.
Ma i piani sono andati oltre le strade. Noto per la sua mancanza di normative ambientali nel settore delle imprese, La Cina ha dovuto attuare nuove restrizioni per cercare di pulire l'aria. Le centrali elettriche dovevano integrare sistemi di lavaggio; le fornaci a carbone si sono spente completamente e il governo ha spinto le acciaierie fuori dai confini della città. Nessuno poteva usare la vernice spray all'aperto.
E per gli appaltatori di Pechino che non lavorano nelle sedi olimpiche, gli affari si sono fermati:c'è stato il divieto di tutti i progetti di costruzione non olimpici a partire dal 20 luglio, 2008. Gli impianti di trattamento delle acque di Pechino sono stati aggiornati per produrre acqua più pulita in tutta la città, per timore che gli atleti olimpici abbiano paura di fare la doccia in uno dei nuovi, impianti olimpici super-verdi. Prima del 2001, Pechino aveva tre impianti di trattamento delle acque reflue. Nel 2006, quel numero è salito a 14 [fonte:Pechino 2008].
Per coloro che hanno visitato Pechino prima del trambusto olimpico, la città avrebbe potuto sembrare un po' diversa, pure. Negli ultimi anni sono stati piantati decine di milioni di alberi, uno sforzo per rimuovere l'anidride carbonica e un luogo olimpico letteralmente verde.
I risultati di tutti questi cambiamenti sono stati alquanto contrastanti. Mentre gli inquinanti provenienti da Pechino sono diminuiti, quella era solo una parte del problema. Un'enorme quantità di inquinamento atmosferico da impianti energetici e fabbriche a carbone proviene dalle campagne, fuori Pechino. Uno studio di scienziati statunitensi e cinesi ha scoperto che fino al 70% del particolato atmosferico a Pechino proviene effettivamente da altre città e paesi [fonte:Wired]. Quindi ripulire la stessa Pechino è come pompare acqua da un lago mentre piove.
Inoltre, non ha reso la Cina molto più pulita a lungo termine. Pechino comprende solo il 3% del consumo energetico totale della Cina [fonte:AFP]. Limitare gli scarichi delle fabbriche di Pechino non incide sulla produzione complessiva di gas serra del paese nel suo insieme.
Ancora, Funzionari cinesi hanno affermato che questa pulizia olimpica è stata solo l'inizio dello sforzo per rendere la Cina più verde. Certamente la nuova sana infrastruttura di Pechino - trattamento delle acque, i treni della metropolitana e gli impianti di lavaggio delle centrali elettriche - rimarranno in giro dopo i giochi. E le strutture per i giochi stessi sono a dir poco una fantasia di Al Gore.
Nella pagina successiva, daremo un'occhiata ad alcune delle altre straordinarie tecnologie che serviranno da modello per tutte le prossime Olimpiadi verdi.
La pelle polimerica utilizzata per costruire il centro acquatico "Water Cube" utilizza la tecnologia della NASA. Mark Ralston/AFP/Getty Images La grande pulizia di Pechino potrebbe aver incontrato alcuni intoppi, ma i giochi rimangono una lezione di tecnologia verde.
La nuova centrale elettrica a gas naturale di Pechino che ha alimentato il villaggio olimpico crea energia pulita per un valore stimato di $ 100 milioni in crediti di carbonio del Protocollo di Kyoto [fonte:Wired]. Si stima che il 25% di tutta l'energia per le sedi olimpiche provenga da fonti energetiche alternative come il sole e il vento [fonte:AFP]. Solo alcuni degli altri sistemi verdi in atto includevano:
In tutto, i risparmi energetici sono stati fino al 50 percento rispetto ai sistemi di alimentazione convenzionali [fonte:AFP]. E le innovazioni toccano lo stato dell'arte, inoltre:Il famoso centro acquatico "Water Cube" è isolato con una pelle polimerica ad alta efficienza chiamata ETFE, che è stato originariamente sviluppato per la NASA per isolare la stazione spaziale [fonte:Design Build Network].
Quando molti atleti hanno scelto di allenarsi fuori Pechino per la preparazione delle Olimpiadi a causa di problemi di qualità dell'aria, la foschia sulla città aveva la priorità. Secondo i funzionari del governo cinese, la qualità dell'aria nel luglio 2008 è migliorata del 20% rispetto al luglio precedente [fonte:New York Times]. Il numero di giorni di volo accettabili nel 2007 è stato di 246, rispetto a 100 nel 1998 [fonte:IHT]. La maggior parte delle fonti concorda sul fatto che le quantità di biossido di azoto e anidride solforosa nell'aria di Pechino sono diminuite negli ultimi anni. Ma a occhio nudo, l'aria sembrava ancora straordinariamente inquinata.
Se la qualità dell'aria è migliorata, perché i cieli nebbiosi? Funzionari cinesi hanno detto che l'estate ha avuto il suo peso. Calore e pioggia insolitamente intensi, così come la mancanza di vento ha impedito al cielo di schiarirsi.
Per ulteriori informazioni sulle "Olimpiadi verdi" di Pechino e argomenti correlati, sprint ai link nella pagina successiva.
