Il vulcano Kilauea delle Hawaii vibra di lava, terremoti e gas

I residenti delle aree colpite dalla lava della Big Island tengono una preghiera prima dell'inizio di un incontro comunitario con le autorità locali presso la Pahoa High School, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, Hawaii. (Foto AP/Marco Garcia)

lava scrosciante, forti terremoti e gas tossici hanno scosso la parte meridionale della Big Island delle Hawaii mentre il magma si spostava sotto un vulcano inquieto Kilauea.

La tripletta di minacce naturali ha costretto i residenti stressati a evacuare e ha portato alla chiusura di parchi e campus universitari venerdì.

Molteplici nuove prese d'aria, da cui sgorga lava dal suolo, formata nello stesso quartiere residenziale dove giovedì è emersa per la prima volta la roccia fusa. A mezzogiorno, un terremoto di magnitudo 6.9 ha colpito, il più grande di centinaia di terremoti questa settimana e il più grande che ha colpito lo stato in 43 anni. I residenti sono stati anche avvertiti di fare attenzione ai pericolosi livelli di gas solforico.

La portavoce dell'Hawaiian Volcano Observatory, Janet Babb, ha affermato che i terremoti hanno riflesso il vulcano che si è adattato al magma in movimento.

"Il magma che scende lungo le zone di spaccatura, provoca stress sul fianco sud del vulcano, " Babb ha detto. "Stiamo solo ricevendo una serie di terremoti."

Ha detto che gli scienziati stavano studiando se i terremoti avrebbero influenzato l'eruzione.

Il lago di lava al cratere sommitale del Kilauea è sceso in modo significativo, suggerendo che il magma si stava muovendo verso est verso Puna, un distretto prevalentemente rurale di foreste, coltivazioni di papaya e campi di lava lasciati dalle eruzioni del passato.

I funzionari hanno ordinato più di 1, 700 persone delle comunità di Big Island vicino alla lava, avvertimento dei pericoli di schizzi di roccia calda e alti livelli di gas solforico che potrebbero minacciare gli anziani e le persone con problemi respiratori. Due case sono bruciate.

Julie Woolsey ha evacuato la sua casa giovedì tardi come sfogo vulcanico, o un'apertura nella superficie terrestre dove emerge la lava, germogliato nella sua strada nel quartiere di Leilani Estates.

Lava era circa 1, 000 metri da casa sua, che Woolsey ha costruito su un lotto acquistato per $ 35, 000 11 anni fa, dopo aver vissuto a Maui, è diventato troppo costoso.

"Sapevamo che stavamo costruendo su un vulcano attivo, " lei disse, ma aggiunse che pensava che il pericolo della lava fosse una possibilità remota.

Ha detto che pensava che fosse remoto anche giorni fa, quando ha iniziato a fare le valigie e a prepararsi per l'evacuazione.

I residenti delle aree colpite dalla lava partecipano a una riunione della comunità alla Pahoa High School, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, Hawaii. leader della comunità, scienziati, e le autorità locali rispondono alle domande sull'eruzione della lava e sui piani di evacuazione. (Foto AP/Marco Garcia)

"Non puoi davvero prevedere cosa farà Pelé, "Woolsey ha detto, riferendosi alla dea vulcano hawaiana. "È difficile tenere il passo. Speriamo che la nostra casa non bruci."

Ha lasciato libere le sue galline, ha caricato i suoi cani nel suo camion ed è scappata con la figlia e il nipote. Sta in una baita con i suoceri di sua figlia.

Le autorità locali hanno tenuto un incontro della comunità con i residenti delle aree colpite dalla lava venerdì sera alla Pahoa High School.

Due nuove bocche vulcaniche, da cui sgorga la lava, sviluppato venerdì, portando il numero formato a cinque.

Il senatore dello stato Russell Ruderman ha detto di aver subito molti terremoti, ma il terremoto di magnitudo 5.4 che ha colpito per primo "mi ha spaventato a morte". La merce è caduta dagli scaffali in un negozio di alimenti naturali di sua proprietà.

Il sindaco di Big Island Harry Kim parla a una riunione della comunità alla Pahoa High School, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, Hawaii. Leader della comunità, scienziati, e le autorità locali hanno risposto alle domande sull'eruzione della lava e sui piani di evacuazione. (Foto AP/Marco Garcia)

Quando seguì il terremoto più forte, ha detto che si sentiva forte tremare in Hilo, la più grande città dell'isola che dista circa 45 minuti dalla zona rurale di Puna.

"Siamo tutti scossi in questo momento, " ha detto. "E 'una cosa dopo l'altra. È un po' stressante qui fuori".

I funzionari statali non hanno segnalato danni alle strade. Il sindaco ad interim della contea di Hawaii Wil Okabe ha detto che il terremoto più grande ha rotto una trave in una palestra della contea di Hilo, costringendo i lavoratori a essere rimandati a casa.

Hawaii Electric Light ha detto che la scossa ha eliminato la potenza a circa 14, 400 clienti, ma l'elettricità è stata ripristinata circa due ore dopo.

Il Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii ha evacuato tutti i visitatori e il personale non di emergenza. I terremoti hanno innescato frane sui sentieri del parco e sulle pareti dei crateri. Fessure strette sono apparse sul terreno in un edificio che domina il cratere alla sommità del Kilauea.

In questo fermo immagine tratto dal video, la lava scorre su una strada nel distretto di Puna a causa dell'eruzione del vulcano Kilauea sulla Big Island delle Hawaii venerdì, 4 maggio 2018. L'eruzione ha inviato lava fusa attraverso le foreste e gorgogliando dalle strade lastricate e ha costretto l'evacuazione di circa 1, 500 persone che erano ancora fuori dalle loro case venerdì dopo l'eruzione di giovedì. (Byron Matthews via AP)

L'Università delle Hawaii a Hilo e l'Hawaii Community College hanno entrambi chiuso i campus per consentire a studenti e dipendenti di "occuparsi degli affari e delle priorità personali".

Le autorità avevano già chiuso un lungo tratto della Strada Statale 130, una delle principali arterie attraverso Puna, a causa della minaccia del gas solforico.

A Leilani Estates, dove la lava spingeva attraverso le crepe della terra, alcuni residenti volevano ancora tornare a casa.

Brad Stanfill ha detto che la lava era a più di 3 miglia (5 chilometri) da casa sua, ma non gli è stato permesso di entrare a causa di un ordine di evacuazione obbligatorio. Era frustrato perché voleva dare da mangiare ai suoi conigli e cani e controllare la sua proprietà.

Una donna ha detto con rabbia alla polizia di guardia alla Leilani Estates che stava entrando e che non potevano arrestarla. Ha fatto irruzione davanti alla polizia senza opposizione.

In questo fermo immagine tratto dal video, la lava scorre verso una casa nel distretto di Puna a seguito dell'eruzione del vulcano Kilauea sulla Big Island delle Hawaii venerdì, 4 maggio 2018. L'eruzione ha inviato lava fusa attraverso le foreste e gorgogliando dalle strade lastricate e ha costretto l'evacuazione di circa 1, 500 persone che erano ancora fuori dalle loro case venerdì dopo l'eruzione di giovedì. (Byron Matthews via AP)

Leilani Estates ha circa 1, 700 residenti e 770 abitazioni. Un quartiere vicino, Giardini Lanipuna, che conta poche decine di persone, è stato anche evacuato.

Kilauea è in continua eruzione dal 1983 ed è uno dei cinque vulcani che compongono la Big Island. L'attività è stata ripresa all'inizio di questa settimana, indicando un possibile nuovo focolaio di lava.

Il fondo del cratere ha iniziato a crollare lunedì, innescando terremoti e spingendo la lava in nuove camere sotterranee. Il crollo ha fatto sì che il magma spingesse più di 10 miglia (16 chilometri) verso la costa sudorientale popolata.

I residenti hanno già affrontato minacce di lava.

Nel 2014, la lava ha bruciato una casa e distrutto un cimitero vicino alla città di Pahoa. I residenti erano preoccupati che coprisse la strada principale della città e tagliasse la comunità dal resto dell'isola, ma la roccia fusa si fermò.

In questo fermo immagine tratto dal video, flussi di lava verso una casa nel distretto di Puna a seguito dell'eruzione del vulcano Kilauea sulla Big Island delle Hawaii, Venerdì, 4 maggio 2018. L'eruzione ha inviato lava fusa attraverso le foreste e gorgogliando dalle strade lastricate e ha costretto l'evacuazione di circa 1, 500 persone che erano ancora fuori dalle loro case venerdì dopo l'eruzione di giovedì. (Byron Matthews via AP)

Dal 1990 al 1991, la lava raggiunse lentamente la città di Kalapana, bruciando case e coprendo strade e giardini.

Kilauea non è stato il tipo di vulcano che spara lava dalla sua sommità nel cielo, provocando una distruzione diffusa. Tende a trasudare lava dalle fessure ai suoi lati, che spesso dà ai residenti un preavviso di almeno alcune ore prima che raggiunga la loro proprietà.

Il vulcano Kilauea erutta, Venerdì, 4 maggio 2018, a Kalapana, CIAO. Non ci sono notizie immediate di gravi danni dopo che un grande terremoto ha colpito la Big Island delle Hawaii vicino a un'eruzione vulcanica che ha costretto i residenti ad evacuare dalle loro case. Il portavoce della Guardia Nazionale delle Hawaii, il maggiore Jeff Hickman, afferma che l'aeroporto di Hilo e le autostrade non hanno subito alcun danno dal terremoto di magnitudo 6.9 di venerdì. (Foto AP/Marco Garcia)
Questo venerdì, 4 maggio 2018, immagine remota fornita da U.S. Geological Survey, mostra una nuova fessura lavica sulla parte inferiore della East Rift Zone del vulcano Kilauea sulle strade Makamae e Leilani nella suddivisione Leilani Estates vicino a Pahoa, Hawaii. Gli schizzi venivano lanciati a circa 100 piedi di altezza al momento di questa immagine. Il vulcano Kilauea ha inviato più lava nelle comunità delle Hawaii venerdì, un giorno dopo aver forzato più di 1, 500 persone per fuggire dalle loro case di montagna, e le autorità hanno rilevato livelli elevati di gas di zolfo che potrebbero minacciare gli anziani e le persone con problemi respiratori. (U.S. Geological Survey tramite AP)
In questa immagine rilasciata dall'U.S. Geological Survey, il vapore sale dalle crepe della strada poco prima che si aprisse una fessura su Kaupili Street nella suddivisione Leilani Estates, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, Hawaii. Il vulcano Kilauea ha inviato più lava nelle comunità delle Hawaii venerdì, un giorno dopo aver forzato più di 1, 500 persone per fuggire dalle loro case di montagna, e le autorità hanno rilevato livelli elevati di gas di zolfo che potrebbero minacciare gli anziani e le persone con problemi respiratori. (U.S. Geological Survey tramite AP)
Questa foto fornita da Hawaii Electric Light mostra la lava che scorre su Mohala Street nell'area di Leilani Estates vicino a Pahoa sulla Big Island delle Hawaii venerdì, 4 maggio 2018. Quasi 1, 500 persone sono fuggite dalle loro case dopo che il vulcano Kilauea delle Hawaii ha inviato lava fusa che masticava le foreste e gorgogliava sulle strade lastricate in un'eruzione che un residente ha descritto come "una cortina di fuoco". (Luce elettrica Hawaii tramite AP)
Questa foto fornita da Hawaii Electric Light mostra Mohala Street in Leiliani Estates vicino alla città di Pahoa sulla Big Island delle Hawaii che è bloccata da un flusso di lava dall'eruzione del vulcano Kilauea. Il vulcano Kilauea ha inviato più lava nelle comunità delle Hawaii venerdì, 4 maggio 2018, un giorno dopo aver forzato più di 1, 500 persone per fuggire dalle loro case di montagna, e le autorità hanno rilevato livelli elevati di gas di zolfo che potrebbero minacciare gli anziani e le persone con problemi respiratori. (Luce elettrica Hawaii tramite AP)
Mary Ann Sullivan, 59, guarda le sue cose e il suo gatto che ha tirato fuori da casa sua dopo un'evacuazione obbligatoria delle tenute Leilani a causa di un'eruzione di lava, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, CIAO. L'eruzione è avvenuta a circa un isolato dalla casa di Sullivan. Sullivan e suo marito hanno trascorso la notte in un rifugio vicino e non sanno quando potranno tornare. (Foto AP/Marco Garcia)
Dopo essere stato costretto a lasciare la sua casa a Leilani Estates a causa di un'evacuazione obbligatoria, Tim Sullivan, 61, siede nel suo camioncino vicino a un rifugio locale, Venerdì, 4 maggio 2018, a Pahoa, CIAO. L'eruzione è avvenuta a circa un isolato dalla casa di Sullivan. Lui e sua moglie hanno passato la notte in un rifugio vicino e non sanno quando potranno tornare. (Foto AP/Marco Garcia)