Mentre passava sull'Oceano Pacifico centrale, Il satellite Terra della NASA ha fissato l'uragano Lane negli occhi. L'uragano Lane ha continuato a mostrare un grande occhio circondato da potenti tempeste. Uno sguardo a infrarossi del satellite Terra della NASA ha fornito le temperature di quelle tempeste, confermando forte, forti temporali capaci di precipitazioni molto intense.

Martedì il Central Pacific Hurricane Center o CPHC della NOAA ha avvertito:21 agosto 2018, "Il maggiore uragano Lane dovrebbe fare una svolta verso le isole Hawaii entro la fine della settimana". Gli interessi nelle principali isole hawaiane e in tutte le isole hawaiane nordoccidentali dovrebbero continuare a monitorare da vicino l'andamento dell'uragano Lane. Martedì potrebbe essere richiesto un Hurricane Watch per parti delle principali isole hawaiane.

Il 21 agosto alle 7:15 EDT (1115 UTC) lo spettroradiometro per immagini a risoluzione moderata o lo strumento MODIS a bordo del satellite Terra della NASA ha analizzato le temperature massime delle nuvole di Lane alla luce infrarossa. MODIS ha riscontrato che le temperature delle nubi superiori dei temporali più forti nell'occhio erano fredde o inferiori a meno 80 gradi Fahrenheit (meno 62,2 gradi Celsius). Erano circondati da un'area più ampia di tempeste con cime di nuvole fredde come meno 70 gradi Fahrenheit (meno 56,6 gradi Celsius). Le temperature massime delle nuvole che indicano forti tempeste che hanno la capacità di creare forti piogge.

Alle 5:00 EDT (0900 UTC) del 21 agosto o delle 23:00 HST il 21 agosto l'occhio dell'uragano Lane è stato localizzato da un aereo vicino a 14,0 gradi di latitudine nord e 151,2 gradi di longitudine ovest. Lane si sta muovendo verso ovest vicino a 12 mph (19 km/h) e questo movimento dovrebbe continuare fino a martedì, con qualche rallentamento in avanti. Da mercoledì a giovedì è prevista una graduale svolta verso nord-ovest, 23 agosto. I venti massimi sostenuti sono vicino a 150 mph (240 km/h) con raffiche più elevate. Lane è un uragano di categoria 4 sulla scala del vento degli uragani Saffir-Simpson. Nei prossimi giorni è previsto un leggero indebolimento.

CPHC ha dichiarato:"Le grandi mareggiate generate da Lane avranno un impatto sulle isole Hawaii questa settimana. Queste onde produrranno onde grandi e potenzialmente dannose lungo le coste esposte. Le piogge eccessive associate a Lane potrebbero influenzare parti delle isole Hawaii da mercoledì fino al fine settimana, portando a inondazioni improvvise e frane."