* Materie prime: Questo è un termine comune per le risorse naturali nel loro stato originale, prima di essere elaborato o fabbricato. Questo termine è spesso utilizzato nel contesto dell'industria e della produzione.
* Virgin Resources: Questo termine sottolinea che la risorsa non è toccata dall'intervento umano. Questo termine può essere utilizzato sia per le risorse rinnovabili (come foreste) che per le risorse non rinnovabili (come petrolio).
* Risorse primarie: Questo termine viene utilizzato nel contesto dell'estrazione delle risorse e sottolinea la fase iniziale di estrazione.
* Risorse non trasformate: Questo è un termine molto diretto e descrittivo. Indica chiaramente che la risorsa è nel suo stato originale.
* Stato naturale: Questo termine sottolinea che la risorsa è nella sua forma naturale e non è stata modificata dall'attività umana.
Il termine migliore da usare dipenderà dal contesto specifico. Ad esempio, se stai parlando dell'impatto ambientale del mining, potresti usare il termine "risorse vergini" per enfatizzare la natura intatta della risorsa che viene estratta. Se stai discutendo della catena di approvvigionamento di un processo di produzione, potresti utilizzare il termine "materie prime".
Oltre a questi termini, potresti anche utilizzare termini più specifici a seconda della risorsa di cui stai parlando. Ad esempio, potresti fare riferimento a "legname non tagliato" o "olio non raffinato".