Rappresentazione di una parola eruttata su una forma d'onda e spettrogramma utilizzando il software di fonetica Praat. Credito:Brooke Kidner
Una delle prime cose che i nuovi spettatori del cartone animato "Rick and Morty" potrebbero notare su Rick Sanchez è la sua propensione a punteggiare il suo discorso con rutti. La linguistica può fornire un nuovo modo di leggere l'eruttazione a metà frase del nonno che salta le dimensioni.
La ricercatrice Brooke Kidner ha analizzato la frequenza e l'acustica dell'eruttazione mentre si parla. Azzerando le altezze e le qualità sonore specifiche di un rutto a metà discorso in "Rick and Morty, " il lavoro ha lo scopo di trovare quale significato linguistico latente potrebbe essere trovato nei brontolii gastrointestinali poco studiati.
"Non ci sono stati tentativi seri di descrivere acusticamente o foneticamente le caratteristiche dell'eruttazione in oltre 60 anni, " ha detto Kidner.
Kidner presenterà le sue scoperte al 178° Meeting della Acoustical Society of America, che si terrà dal 2 al 6 dicembre, all'Hotel del Coronado di San Diego.
Il linguaggio umano contiene un ampio panorama sonoro di parole non tradizionali, tali gemiti e sussulti, che ancora trasmettono significato e costituiscono ciò che viene chiamato un paralinguaggio. L'eruttazione durante il discorso è un elemento paralinguistico relativamente meno comune.
Meno comune, Certo, a meno che tu non sia Rick Sanchez. Il conteggio iniziale di Kidner dalle sceneggiature dello spettacolo ha rilevato che il personaggio ha ruttato più di 200 volte.
Aveva bisogno di definire acusticamente cosa stava ruttando. Per quello, si è rivolta a lavori recenti che descrivevano le qualità dell'eruttazione, come jitter e luccichio, che denotano quanto siano instabili la frequenza e l'ampiezza dei suoni.
Un segnale visivo utilizzato dagli animatori per accompagnare le caratteristiche acustiche dell'eruttazione all'interno del set di dati, chiamato il "gesto delle labbra ondulate". Credito:Jessica Moore
I rutti tendono a rimbombare a 300 hertz relativamente bassi, tremola il 4% in più rispetto al linguaggio normale e luccica il 15% in più.
Il riferimento incrociato dei rutti programmati con quelli che si adattano alla definizione ha mostrato che la maggior parte dei 200 suoni originali che ha identificato come potenziali rutti non erano affatto rutti ma qualche altro tipo di suono paralinguistico, come l'attore che finisce l'aria.
I risultati gettano luce su nuovi modi in cui usiamo i suoni non verbali. "Questa zona è stata ignorata dalla linguistica per decenni, " ha detto Kidner. "Ma ci sono sempre più articoli pubblicati su questi tipi di fenomeni, e quali importanti implicazioni hanno per le comunità linguistiche che li utilizzano."